The YouTube vlog stars talk about balancing their privacy with their public lives on the “GabeBabeTV” channel.